Browsing Category

Kitap Analiz

4 posts

Fantastik Edebiyat Çevirmenliğine Dair

Fantastik dünya… Hepimizin hayalinde yarattığı dünyaları vardır, ve bu dünyaların başarısı sadece yazarın değil aynı zamanda çevirmenin başarısına bağlıdır. Peki fantastik edebiyat çevirmenliği nedir?

İnceleme: The Scarlet Letter (Kızıl Damga)

“Kapkara bir tarlada kıpkızıl bir A harfi…” Kolonist Amerika’da süregelen bağnazlık ve ön yargıyı anlatan mükemmel bir romantizm hikayesi.

Savaş Görünenden Daha Fazlasıdır: Savaş Sanatı(Sun Tzu) Kitap İncelemesi

Bu yazımda sizlerle Sun Zi’nin Savaşı sanat olarak tasvir ettiği bu eserindeki bazı ifadeleri kendi çağımıza ve yaşamımıza uyarlıyoruz.